*Чланак и натпис видеа са Nacionale.com су исправљени након што их је обрадио hibrid.info (погледајте исправљени чланак и натпис видеа) овде дхе овдеДотични медиј је тврдио да је у питању погрешан превод због техничких разлога током емитовања.
Написао/ла: Етрит Реџепи
Објављен је видео материјал са натписом „Желимо краткорочну владу, тражићемо коалициони споразум са политичким странкама„, изјава коју је наводно дао други кандидат за формирање владе, Глаук Коњуфца.
Овај садржај је објављен у уторак (4. новембра) на Фејсбук страници медија „Nacionale.com“ (видети натпис на фотографији испод).
Шта је истина?
Хибрид.инфо је открио да је Коњуфца фуцк је изјавио да ће тражити коалициони споразум са политичким странкама.
Hibrid.info је открио да је иста тврдња објављена као медијски чланак.National.com","Periscope.com","KosovoNews.com„и као наслов једног Видео материјал објављено на „Јутјуб“ каналу новинске агенције „KosovaPress“. (Наслов видеа који је на Јутјубу објавио KosovaPress је промењен уз образложење да је у питању техничка грешка)
Оригинални наслов видеа објављеног на Јутјубу од стране KosovaPress-а
Hibrid.info је проверио садржај видеа који је објавио „Nacionale.com“ и утврдио да се подудара са натписом објаве.
Извод из видеа „Nacionale.com“:
"Тражићемо коалициони споразум са политичким странкама. Идеја је била једноставна, да се створи нова влада како би се избегле две веома важне ствари. Прва, непосредни избори, а друга је покушај сарадње са парламентарним политичким странкама како би Косово коначно имало свој буџет за 2026. годину. Ако се ове две ствари не ураде, мислим да то није у најбољем интересу Косова и управо зато ме је Покрет Самоопредељења данас предложио за премијера. Прихватио сам и све што нам преостаје је да видимо шта ће председник Републике урадити.".
Међутим, hibrid.info је утврдио да Конјуфцина изјава није у потпуности представљена у овом видеу. Након провере видео материјала који је објавио онлајн медиј „Koha.net“, потврђено је да је бивши председник парламента рекао да фуцк тражити коалиционе споразуме са другим странкама (видети овде).
Ово је потврђено и у публикацијама неколико других медија (видети овде, овде дхе овде).
Извод из видеа „Koha.net“:
„Мислим да ово неће бити процес у којем ћемо тражити било какав коалициони споразум са политичким странкама. Идеја је била једноставна, да се створи нова влада како би се избегле две веома важне ствари. Прва, непосредни избори, а друга је покушај сарадње са парламентарним политичким странкама како би Косово коначно имало свој буџет за 2026. годину. Ако се ове две ствари не ураде, мислим да то није у најбољем интересу Косова и управо због тога ме је Покрет Самоопредељења данас предложио за кандидата. Прихватио сам и све што нам преостаје је да видимо акцију председника Републике.“
Сходно томе, неуспех у представљању целе изјаве Коњуфце о коалиционом споразуму променио је значење онога што је он заправо изјавио.
У међувремену, потврђује се да је Конјуфчина изјава о краткорочној влади тачна.
анализирати:
Тврдња да је Глаук Коњуфца рекао „тражићемо коалициони споразум са политичким странкама“ није тачна.
Садржај о коме се расправља одвојио је Коњуфчину изјаву и није представио део у којем каже да неће тражити коалициони споразум са другим странкама.
Цео видео потврђује да је јасно изјавио да овај процес неће укључивати тражење коалиционих споразума.
Стога, на основу методологије рада, hibrid.info оцењује овај садржај као „Манипулацију чињеницама“.
Образложење:
„Манипулација чињеницама“ је оцена која се даје информативном садржају који користи чињенице за које се зна да су тачне, али их тумачи на искривљен начин. Ови извештаји обично користе тачне информације да би извукли погрешне закључке или тврдње, чиме обмањују потрошаче медијског садржаја о стварном значењу представљених чињеница.