Неколико новинских портала са садржајем на албанском језику који су извештавали о убиству Албанца у Грчкој грешком су објавили фотографију друге особе, тврдећи да је то особа која је убијена.
Али, након истраживања и провере чињеница које је спровео hibrid.info, утврђено је да ова тврдња није тачна и да је убијена особа заправо неко други.
Линк до чланка који су објавили „Газета Схкиптаре” и „Тетова Сот”:


Током претраге интернета, пронађена је објава особе чију су фотографију грешком користили горе поменути портали. На свом Фејсбук профилу, написао је статус на грчком језику у којем је објаснио да нема везе са инцидентом и да је његова фотографија грешком коришћена. (видети овде)
Његов цео пост преведен на албански језик:
„Обавештење: јутрос сам сазнао да је моја фотографија објављена на неколико страница, у Грчкој, а затим и ван Грчке. Дозволите ми да јасно ставим до знања да немам апсолутно никакве везе са тим случајем и да је за све остало побринуо адвокат. Извињавам се људима који су били забринути.“
Чак су и медији попут „Syri.net“ и „Dosja.al“ извештавали о овом случају, показујући фотографијама да је убијена особа неко други и да особа представљена у медијима нема везе са предметним случајем, те да је, према њиховим речима, до забуне дошло због сличног презимена. (видети овде дхе овде)
анализирати:
Неки онлајн медији су грешком објавили фотографију друге особе, тврдећи да је то особа погинула у инциденту који се догодио у Грчкој.
Током претраге интернета, сајт hibrid.info је пронашао реакцију особе чија је фотографија грешком коришћена, која је појаснила да то није повезано са догађајем.
Неки албански медији су такође извештавали о овом случају, указујући да је помешан са другом особом због истог презимена.
На основу своје методологије рада, hibrid.info оцењује овај чланак као „Непроверен садржај“ и „Грешка“.
Образложење:
Оцена „Непроверено“ даје се оним медијским извештајима који не пружају довољно информација да потврде тврдње изнете у извештају, а који нису били у могућности да исте потврде због недостатка или непоседовања поузданих извора.
Оцена „Грешка“ се даје медијским извештајима у којима је уредништво медија направило грешку објављујући нетачне информације или емитујући непроверене вести из другог извора, без јасне намере да дезинформише јавност.