Написао/ла: Етрит Реџепи
Чланак под називом „Ројтерс: Куртијева победа ризикује понављање једногодишње кризе на Косову".
садржаја Објављен је са овим насловом у понедељак (22. децембра) на медију „klankosova.tv“.
Шта није у реду са садржајем?
Хибрид.инфо је напоменуо да је извештају Ројтерса дат наслов који сугерише директну одговорност вршиоца дужности премијера, Аљбина Куртија, за кризу у земљи, иако оригинални чланак износи забринутост коју су изразили аналитичари и политички актери, а не уреднички став Ројтерса.
Чланак са истим насловом објављен је у неколико медија на албанском језику, као што су: „atvlive.tv","епокаере.цом","gazetainfokus.com","periscope.com","gazeta10.com","арберија.тв","democracy.com","alsat.mk" и "топ24.мк".
Ови садржаји су извештавали о чланку објављеном у међународној новинској агенцији „Ројтерс“, под насловом „Косово се приближава изборима јер политички застој угрожава виталне фондове", на албанском: "Косово се приближава изборима јер политичка блокада угрожава виталне фондове" (видети овде).
На почетку Ројтерсовог чланка, укратко, наведено је пет тачака:
- Избори се одржавају након једногодишњег политичког застоја у најновијој европској држави.
- Бирачко тело је уморно од немогућности функционисања парламента.
- Кредити Светске банке и Европске уније су у опасности ако их законодавци не ратификују.
- Премијер Курти изражава оптимизам упркос политичком застоју и критикама опозиције.
- Санкције ЕУ су укинуте након инаугурације српских локалних градоначелника.
Међутим, у садржају медија на албанском језику, где је објављен чланак агенције Ројтерс, укључен је само први део међународног медијског текста (видети овде). Ова вест истиче забринутост да би резултати избора могли поновити политичку и економску кризу, четири месеца пре избора новог председника и уочи рокова за ратификацију међународних кредита, укључујући и изјаве политичког аналитичара Артана Мухаџирија.
У једној од изјава, која је тачно цитирана чак и у медијима на албанском језику, Мухаџири је рекао: „Ако Курти поново победи са око 42%, цела ова блокада ће се поновити, јер је јаз између Куртија и осталих странака велики и непремостив. (видети овде) ".
Ово показује да се аналитичар фокусира на ризик од понављања резултата избора од 9. фебруара, на којима је ЛВВ добио највећи проценат гласова, који је био мањи од 50%. Према Мухаџиру, са сличном победом, могла би поново доћи до блокаде попут ове године.
Hibrid.info је проверио остатак Ројтерсовог чланка, који није укључен у садржај на албанском језику, али није пронашао тврдњу ни од аутора чланка ни од других цитираних појединаца да „Куртијева могућа победа на изборима ризикује понављање једногодишње кризе“.
То значи да, иако то није потврђено ни у наслову ни у садржају извештаја међународне агенције, наслов „Ројтерс: Куртијева победа ризикује понављање једногодишње кризе на Косову„Стиче се утисак да „Ројтерс“ у свом чланку сматра потенцијалну победу Лавровог фронта одговорном за понављање кризе у земљи.“
анализирати:
Извештавање неколико албанских медија о чланку Ројтерса под називом „Ројтерс: Куртијева победа ризикује понављање једногодишње кризе на Косову фокусирао се на упозорење аналитичара Артана Мухаџирија о ризику од понављања политичке блокаде од 9. фебруара, у случају истих резултата.
Међутим, овај наслов који користе ови медији оставља утисак да „Ројтерс“ повезује понављање једногодишње кризе са могућом Куртијевом победом на изборима, што Мухаџири није конкретно навео, нити је то учинио у наслову или оригиналном садржају међународне агенције.
Стога, на основу своје методологије рада, hibrid.info оцењује садржај као „Clickbait“ (мамац за кликове).
Образложење:
„Кликбејт“ се сматра информативним садржајем чији је наслов општи и не открива локацију догађаја, контекст и релевантност. Такви текстови и чланци имају за циљ да привуку пажњу публике сензационалним насловима са обмањујућим последицама, који не разјашњавају тачно садржај чланка. „Кликбејт“ наслови се углавном праве да би се привукла читљивост у случају медијских публикација и/или да би се зарадило од кликова у случају комерцијалних публикација.