У петак (31. јула) објављен је садржај у којем се тврди да су Доналд Трамп, председник Сједињених Америчких Држава, и Марко Рубио, државни секретар, путем јавних изјава напали Специјални суд у Хагу и упозорили на његово уништење, повезујући то са случајем Хашима Тачија.
Садржај објављен уз ову тврдњу пронађен је на Фејсбуку на налозима са именима „Профит од чекова" и "Застава Балазија„као и на ТикТоку на налогу под називом „политичка перспектива".
Шта је истина?
У изјавама Трампа и Рубија поменут је Међународни кривични суд (МКС), који је друга институција од Специјализованих већа за Косово у Хагу, где се одвија суђење против Тачија.
У натпису објаве налога „Fitim ÇeKu“ тврди се да су Рубио и Трамп критиковали суд у Хагу (без прецизирања о ком суду је реч), описујући га као нелегитиман и као институцију која има за циљ да гони светске лидере.
С обзиром на то да се у истој објави тврди да ове изјаве представљају званичну подршку Хашиму Тачију, коме се суди у Хагу, ствара се утисак да их је аутор објаве протумачио као референцу на Специјализоване коморе Косова (Специјални суд) са седиштем у Хагу.
Налог Фитима Чекуа, који се јавности представља као новинар и менаџер је информативне странице на албанском језику на Фејсбуку, под називом „Gazzeta Journal“, има преко 16 хиљада пратилаца (видети овде).
Иста тврдња је објављена и на овој страници, путем видео материјала, који приказује изјаве Рубија, који говори у присуству председника Трампа, о тужиоцу Џеку Смиту (видети овде).
Тврдња је изнета и путем видеа са налога „Фламур Балази“. У натпису објаве се тврди да су амерички лидери оштро критиковали Специјални суд у Хагу и упозорили да ће предузети мере да га униште.
Такође се тврди да се Рубиове изјаве односе на суд у којем се одржава суђење Хашиму Тачију и да су га Сједињене Државе описале као институцију без легитимитета, неправедну и која може да гони светске лидере. У тексту се такође тврди да овај став представља директну америчку подршку Тачију и озбиљан ударац Специјалном суду.
Овај видео је добио преко 19 хиљада прегледа док се захтев није решио, док налог објавитеља има преко 7 хиљада пратилаца (видети овде).
Док се налази на објави на ТикТоку, видео такође приказује Рубија како разговара са америчким тужиоцем Џеком Смитом и критикује активности Суда у Хагу. Дотична објава има натпис „Амерички секретар Рубио критикује Специјални суд: Тачи ускоро на Косову".
До тренутка писања овог текста, видео је имао преко 23 хиљаде прегледа, док налог „perspectivapolitike“ има преко 14 хиљада пратилаца (видети овде).
-
Hibrid.info је истражио веб страницу Беле куће (видети овде). У недавно објављеним саопштењима за штампу, идентификовано је саопштење за штампу са истом фотографијом (Рубио у присуству Трампа) као она која је коришћена у садржају о коме се расправља у овом чланку.
Саопштење носи наслов „Председник Трамп је домаћин историјског састанка кабинета у Кемп Дејвиду“ (видети овде). Након провере, пронађен је пасус са контроверзним цитатом са овог састанка кабинета, где је Рубио поменуо Међународни кривични суд, који је описао као међународну и илегалну организацију (видети овде).
Међутим, ради боље потврде, hibrid.info је истражио аудио-визуелни садржај ове изјаве. Видео је пронађен на Фејсбук страници Стејт департмента. видео материјал са изјавама Рубија и Трампа, на којима је натпис преведен на албански „СЕКРЕТАР РУБИО: „Међународни кривични суд је илегална међународна организација која тврди да чак и ако нисте члан тог суда, могу вас гонити.“"
Транскриптовани видео материјал:
РубиоМеђународни кривични суд је нелегитимна међународна организација, која је, искрено речено, себе учинила нелегитимном јер тврди да чак и ако нисте члан тог суда, могу вас гонити. То буквално значи да би се америчко војно особље, политички лидери и други могли наћи под оптужницом овог Међународног кривичног суда. А ако желите да сазнате мало више о њему, Џек Смит је некада тамо радио. То су људи који мисле да могу да изађу и у основи оптуже било ког светског лидера и гоне га све до Хага.
Па смо почели, покушали смо да их натерамо да се реформишу и да нас саслушају. Они то нису урадили, превише су арогантни. Сада смо започели напоре да заиста ставимо тај суд под контролу.
адутНема информација да ме прате. Могло би се десити. Само да знате, ако о томе причате. Он не покушава да заштити мене. Он покушава да заштити Бибија (Бењамина Нетањахуа) и разне друге људе. Али има много људи које не би требало тако посматрати, али нема назнака да сам ја један од њих у овом тренутку.
РубиоИ заправо мислим да су људи који су у највећем ризику у нашем систему војска, људи у униформама, јер ће покушати да их прате целог живота и неће моћи да путују било где у свету са својим породицама јер би могли бити ухапшени у једном од ових случајева.
Замислите поново, ви сте војник, борили сте се у рату, а 20 година касније покушавају да вас одведу. Дакле, ово је велики проблем. Дакле, откако смо почели, десетине земаља су нам се већ придружиле одвојено. Пре две недеље, пет земаља је већ напустило МКС и обавестило га да одлази. И мислимо да ће их бити још.
Дакле, овај видео потврђује да се ове изјаве односе на Међународни кривични суд (МКС), међународни суд са седиштем у Хагу, Џека Смита, бившег америчког тужиоца за кога се каже да је радио у Канцеларији тужиоца овог суда, и Бенџамина „Бибија“ Нетањахуа, премијера Израела.
Hibrid.info је такође додатно истраживао користећи претраживач „Google“, са речима „marco rubio hague“ (видети овде). Резултати претраге су показали чланак који потврђује да се високи амерички дипломата осврнуо на Међународни кривични суд на састанку у петак (видети овде).
Додатне информације
Шта је Међународни кривични суд? Ова институција је стални међународни суд, основан 2002. године на основу Римског статута који су 1998. године усвојиле државе учеснице, са седиштем у Хагу, у Холандији. Она истражује и суди појединцима за најтеже међународне злочине, укључујући геноцид, злочине против човечности, ратне злочине и злочин агресије (видети овде).
Шта је Специјализовани суд за Косово? Специјализована већа Косова (Специјални суд) је кривични суд основан по косовском закону 2015. године, али који делује у Хагу, Холандија, са међународним судијама и особљем. Основан је ради суђења за ратне злочине и злочине против човечности почињене током и након рата на Косову (1998–2000), посебно оне који се односе на наводе изнете у извештају Савета Европе из 2011. године (видети овде).
Бивши председник Косова Хашим Тачи један је од оптужених у овом суду и против њега је у току процес.
Ко је Џек Смит? Џек Смит је амерички тужилац који је служио као координатор истрага у Канцеларији тужиоца Међународног кривичног суда (МКС) у Хагу од 2008. до 2010. године, а затим као специјализовани тужилац Специјализованих већа за Косово од 2018. до 2022. године (видети овдеТакође је познат по својој улози специјалног тужиоца Министарства правде САД у истрази против бившег председника Доналда Трампа (видети овде).
Истраживање потврђује да изјаве Марка Рубија и Доналда Трампа нису биле усмерене ка Специјализованом већу за Косово (Специјални суд), где се одвија суђење Хашиму Тачију, већ ка Међународном кривичном суду (МКС). У њиховим изјавама критикован је овај суд и поменут је бивши тужилац Џек Смит, који је радио у Тужилаштву МКС-а.
Hibrid.info је такође наишао на чланак медија „Nacionale.com“, који разјашњава истинитост изјава лидера Сједињених Држава, што додатно потврђује налазе у овој обради (видети овде).
анализирати:
На неколико налога на друштвеним мрежама објављен је садржај у којем се тврди да су председник Сједињених Америчких Држава, Доналд Трамп, и државни секретар САД, Марко Рубио, критиковали Специјални суд у Хагу и упозорили на његово уништење, повезујући то са суђењем Хашиму Тачију.
Тврдња се заснива на јавним изјавама Трампа и Рубија, током којих се расправљало о суду са седиштем у Хагу и помињао се бивши тужилац Џек Смит.
Међутим, провера изјава показује да Трамп и Рубио нису мислили на Специјализовану комору Косова (Специјални суд), где се одвија суђење Хашиму Тачију, већ на Међународни кривични суд (МКС), другу међународну институцију са седиштем у Хагу.
У својим изјавама, амерички званичници су критиковали Међународни кривични суд, описујући га као институцију без легитимитета и изнели су забринутост у вези са овлашћењима суда да гони појединце који нису његови држављани или чланови.
Такође, помињање Џека Смита у овим изјавама односи се на његову претходну улогу у Канцеларији тужиоца Међународног кривичног суда, а не на суђење Тачију у Специјализованим већима за Косово.
Стога, на основу методологије рада, hibrid.info оцењује овај садржај са овом тврдњом као „Манипулацију чињеницама“.
Образложење:
„Манипулација чињеницама“ је оцена која се даје информативном садржају који користи чињенице за које се зна да су тачне, али их тумачи на искривљен начин. Ови извештаји обично користе тачне информације да би извукли погрешне закључке или тврдње, чиме обмањују потрошаче медијског садржаја о стварном значењу представљених чињеница.