Медиј на српском језику „Косово онлајн“ објавио је јуче (24. септембра) аудио снимак, према њиховим речима, разговора између косовских полицајаца о повређеном Србину, који је синоћ (24. септембра) на конференцији за новинаре поменуо и председник Србије Александар Вучић.
Кроз овај аудио снимак, дотични медиј и Вучић тврде да је реч о разговору између косовских полицајаца о једном од повређених Срба током јучерашњих догађаја, тврдећи да је помоћ повређенима намерно изостављена, након што је полицајац изговорио реченицу: „Чак и да погине, ништа“.
Након провере од стране hibrid.info, утврђено је да се не зна између кога се води разговор, и да на албанском не пише „чак и ако умрем, ништа“.
Линк до аудио снимка објављеног на Косово Онлајн:
Линкови ка чланцима објављеним са Вучићеве конференције:
https://24sedam.rs/politika/vesti/246099/vucic-o-transkriptu-audio-zapisa-kurtijevih-policajaca/vest
Током јучерашње конференције за новинаре, председник Србије Александар Вучић рекао је да имају аудио снимак који, како је рекао, доказује да су косовске полицијске снаге намерно дозволиле да Срби гину на северу. Вучић је рекао: „Пратили смо шта ради албанска полиција, за једну особу је питање да ли је преживела, јер нису хтели да јој помогну. Имамо аудио снимак где се албанска полиција смеје и говори да не морамо да му помогнемо. Нека умре.".
Увече су српски медији објавили аудио снимак у трајању од само 4 секунде.
Према преводу медија на српски језик, полицајац каже: „„Адаме, Адаме, не брини“, а онда каже: „А ако умре, нема ништа.“
У ствари, чује се глас на албанском језику који каже: „Адаме! Адаме, позови ме! и опет, „Адам (нечујно) позови ме.“
Иако се тврди да је у питању разговор између припадника Косовске полиције, није познато између кога се разговор одвија, јер нису наведене никакве чињенице. Штавише, у уредби о особљу и администрацији Косовске полиције, у члану 205. тачка 2, у вези са употребом радио-веза и комуникације, наводи се: „...Није дозвољено да се припадници полиције позивају именом или интерконекторским бројем током радио комуникације, већ на основу унапред одређеног позива, осим када полицајац није на дужности и извештава о свом ангажовању на случају."
Такође, глас на албанском не значи оно што тврде медији на српском језику.
анализирати:
Чињенице показују да аудио снимак који су објавили медији на српском језику, а о коме је председник Вучић говорио на конференцији за новинаре, не доказује да је реч о разговору између припадника Косовске полиције у вези са једним од рањених нападача, нити имплицира да је помоћ повређенима намерно ускраћена, јер полицајац изговара реченицу: „Чак и да погине, ништа“.
У разговору на албанском језику пише: „Адаме! Адаме, позови ме! и опет, „Адам (нечујно) позови ме.“
На основу своје методологије рада, hibrid.info сматра ову тврдњу „дезинформацијом“.
Оцена:
Оцена „Дезинформације“ се даје медијским извештавањима која садрже „мешавину“ нетачних извора или чак полуистинитог садржаја. Ова оцена ће се односити и на извештаје који имају погрешне атрибуције или наслове који не одражавају текст у смислу тачности информација.