Сумњиви портал са садржајем на албанском језику „gazetaditore.net“ објавио је чланак под насловом „Велике вести стижу из Грчке за Албанце, ево нове промене за дозволе боравка“.
Након провере чињеница коју је спровео Hibrid.info, потврђено је да чланак носи измишљени наслов који не одговара садржају.
Након истраживања онлајн претраживача, сајт hibrid.info је открио да је садржај у овом чланку преузет од адвокатске фирме у Грчкој која је на својој веб страници објавила услуге које пружа у вези са боравишним дозволама. Дакле, нема званичне измене коју је направила грчка држава, како се тврди у наслову.
Извод из чланка објављеног на сумњивом порталу „gazetaditore.net“:
Адвокат Костандинос Карајанис се бави правним заступањем имиграната у Дирекцијама за имиграцију Министарства унутрашњих послова, као и у имиграционим регионима. Категорије боравишних дозвола у Грчкој, Дозвола боравка даје особи која је поседује право да живи и, под одређеним условима, ради у Грчкој. Постоји неколико врста боравишних дозвола. Конкретније, неке од дозвола које постоје
Линк до чланка објављеног на сумњивом порталу „gazetaditore.net“:
Hibrid.info је успео да пронађе саопштење ове адвокатске фирме у Грчкој, објављено на њеној званичној веб страници „karagiannislawoffice.gr“, у вези са дозволом боравка у грчкој држави. (видети овде)
Чланак који је објавио сумњиви портал „gazetaditore.net“ дистрибуиран је и на друштвеним мрежама Фејсбук преко страница „Газета“ и „Газета Диторе“. (видети овде дхе овде)

анализирати:
Сумњиви портал „gazetaditore.net“ објавио је саопштење једне адвокатске фирме у Грчкој, које приказује услуге које пружа у вези са боравишним дозволама.
Међутим, овај сумњиви портал је овом чланку дао измишљени наслов тврдећи да је грчка држава објавила измене у вези са боравишним дозволама.
На основу своје методологије рада, hibrid.info оцењује овај чланак као „дезинформацију“.
Образложење:
Оцена „Дезинформације“ се даје медијским извештавањима која садрже „мешавину“ нетачних извора или чак полуистинитог садржаја. Ова оцена ће се односити и на извештаје који имају погрешне атрибуције или наслове који не одражавају текст у смислу тачности информација.