Написао/ла: Фатбард Дема
Неколико новинских портала на албанском језику, у четвртак (21. августа), поделило је чланак под насловом „Високи амерички званичник издао чврст „наред“ Куртију: Немојте направити грешку и искључити Српску листу са избора".
Сходно томе, чланак су објавили онлајн медији као „Periscope.com","Jepize.com","News.net" и "Kfvagency.com".
Шта није у реду са овим насловом?
Након провере чињеница коју је спровео hibrid.info, утврђено је да наслов не одговара изјави Ануа Пратипатија, отправника послова у америчкој амбасади.
Пратипати је у четвртак, након састанка са вршиоцем дужности премијера Косова, Аљбином Куртијем, изјавио да му је изразио забринутост Сједињених Америчких Држава (САД) због сваког покушаја ограничавања учешћа српских странака на локалним изборима у октобру.
Али, у својој изјави медијима након овог састанка, Пратипати није конкретно поменула да је Куртију рекла „Немојте направити грешку да искључите Српску листу са избора“, како се тврдило у насловима поменутих медија, и ни у једном случају није конкретно поменула политички субјект „Српска листа“.
Пратипатова изјава, преведена на албански:
„Данас сам такође изнео нашу забринутост вршиоцу дужности премијера у вези са акцијама које, колико разумемо, вршилац дужности премијера и покрет „Ветевендосје“ разматрају како би искључили неке политичке странке из учешћа на предстојећим локалним изборима. Да будем јасан, верујемо да сви грађани Косова треба да имају пуну прилику да бирају своје изабране представнике. Од највеће је важности да косовски Срби буду укључени у овај процес и забринути смо због свих напора да се ограничи њихов избор. Данас сам ове тачке пренео премијеру и истакао пажњу САД посвећену овом питању.“ (видети овде (видео објављен на КТВ – Коха Вижн)
Мало контекста:
Централна изборна комисија Косова (ЦИК) није оверила Српску листу, највећу странку косовских Срба, за локалне изборе 12. октобра.
Препорука за сертификацију Српске листе добила је само 2 гласа за, 2 против и 7 уздржаних гласова током састанка ЦИК-а у четвртак (21. августа). (видети овде REL чланак)
анализирати:
Дана 21. августа, неколико онлајн портала је објавило чланак под насловом „Високи амерички званичник издао чврст „наред“ Куртију: Немојте направити грешку и искључити Српску листу са избора".
Након провере од стране hibrid.info, утврђено је да је наслов нетачан и да се не поклапа са стварном изјавом Ануа Пратипатија, отправника послова у америчкој амбасади на Косову.
У свом јавном наступу након састанка са вршиоцем дужности премијера Аљбином Куртијем, Пратипати никада није поменула Српску листу нити је употребила фразу „Немојте погрешити“, како се тврдило у насловима поменутих портала.
Она је рекла да су САД забринуте због било каквих напора који би могли да ограниче учешће политичких странака на локалним изборима, истичући важност укључивања српске заједнице у изборни процес.
На основу своје методологије рада, hibrid.info оцењује овај чланак као „Кликбејт“ и „Дезинформацију“.
Образложење:
„Кликбејт“ се сматра информативним садржајем чији је наслов општи и не открива локацију догађаја, контекст и релевантност. Такви текстови и чланци имају за циљ да привуку пажњу публике сензационалним насловима са обмањујућим последицама, који не разјашњавају тачно садржај чланка. „Кликбејт“ наслови се углавном праве да би се привукла читљивост у случају медијских публикација и/или да би се зарадило од кликова у случају комерцијалних публикација.
„Дезинформација“ се дефинише као информативни садржај који садржи „мешавину“ нетачних извора или чак полуистинитих атрибута, а који је креиран и/или дистрибуиран са намерном намером да нанесе штету. Мотив произвођача/дистрибутера дезинформативног садржаја лежи у постизању политичког, финансијског, психолошког или друштвеног циља.