Several dubious Albanian-language portals have published an article titled "Germany forced the Greek state to accept Kosovo, CONGRATULATIONS TO US."
From the fact-checking carried out by hibrid.info, it is understood that the title of this article is not true, since the text does not mention the acceptance of Kosovo as a state by Greece.
Here is the news published in October of last year, which concerns the announcement that the German state had granted permission for Kosovar goods to circulate on its roads. So, in no case is it mentioned that Greece has accepted Kosovo as a state as an obligation from Germany.
The text of the article published on the dubious portals "todaykhobor.com" and "specialja.com":
Goods originating from Kosovo will be able to travel on German roads from 2021. The German Embassy has today submitted a new set of transport permits to the Kosovo Ministry of Infrastructure. / Through them, Kosovar companies are allowed to transport goods through German roads, Germany being one of the top three markets for Kosovar goods during the pandemic.
Links to the article published on suspicious portals:
Below you can find the authentic article published in real time by several portals.
Analyze:
These suspicious portals have used an old news story, which relates to the announcement that Germany had granted permission for goods originating from Kosovo to be able to pass through German roads from 2021.
This article was intentionally given a title that falsely claims that Germany forced Greece to recognize Kosovo as a state.
After fact-checking analysis conducted by hibrid.info, it appears that this article is considered "misinformation".
Reasoning:
A “Disinformation” rating is given to media reporting that contains a “mix” of inaccurate sources or even half-truthful content. This rating will also address reports that have incorrect attributions or headlines that do not reflect the text in terms of information accuracy.